Cet article contient un grand nombre de voyants d’avertissement du tableau de bord et de symboles de gestion du moteur pour les BMW Mini Cooper, Clubman et Mini Countryman à partir de différentes dates.
Chaque liste de voyants d’avertissement fournit une explication de sa signification détaillant le défaut. Les voyants du tableau de bord qui s’allument sur votre Mini peuvent varier en fonction du modèle, de l’année et du pays où elle a été fabriquée. Les voyants d’avertissement des véhicules de toutes les marques et de tous les modèles suivent généralement une règle similaire en termes de couleur des symboles.
La couleur du symbole allumé indique la gravité du problème. Les symboles rouges, par exemple, indiquent généralement un problème plus grave nécessitant une intervention immédiate pour éviter d’endommager les composants du véhicule ou lorsque la sécurité risque d’être compromise.
Les symboles orange ou jaune indiquent des problèmes moins urgents, comme la nécessité d’une intervention sur le véhicule. D’autres couleurs de symboles indiquent des informations au conducteur, généralement sous la forme d’éclairages verts ou bleus. Les voyants clignotants du tableau de bord signalent les problèmes urgents.
Liste des voyants Mini Cooper
Témoin de défaillance des airbags et des ceintures de sécurité
Ces voyants du tableau de bord s’allument si un ou plusieurs systèmes d’airbags ont signalé une défaillance, ou si les tendeurs de ceinture de sécurité sont défectueux. Si les tendeurs de ceinture de sécurité sont défectueux, utilisez les ceintures de sécurité comme d’habitude. Faites immédiatement vérifier le véhicule par un atelier agréé.
Défaillance de la direction assistée
Si ce témoin s’allume sur le tableau de bord, cela signifie que la direction assistée est défaillante. Le véhicule peut encore être conduit, mais les caractéristiques de la direction seront sensiblement différentes. Confiez votre Mini à un atelier de réparation agréé dès que possible.
Température extérieure de la Mini
Le témoin de température extérieure de la BMW Mini (flocon de neige à l’intérieur d’un triangle) s’allume si la température tombe à environ +3C / 37F. Un signal sonore retentit et ce témoin s’allume. Il vous invite à conduire avec prudence. Cela signifie également qu’il y a un risque accru de verglas sur les routes.
Le moteur refuse de démarrer
Pour démarrer le moteur, appuyez sur le frein si la voiture est équipée d’une transmission automatique, ou sur l’embrayage si la voiture est équipée d’une transmission manuelle.
Contact mis et porte du conducteur ouverte
Ce point d’exclamation s’allume lorsque l’on tente de mettre le contact alors que la porte du conducteur n’est pas fermée.
Témoin de préchauffage du moteur diesel
Lorsque les températures descendent en dessous de 0°C, le démarrage du moteur peut être retardé par l’utilisation du préchauffage automatique sur les moteurs diesel.
Télécommande défectueuse
Le voyant clé du tableau de bord s’allume si la télécommande est défectueuse ou n’est pas détectée si le véhicule est facilement accessible sans qu’elle soit nécessaire. Si le moteur ne peut pas être démarré, faites vérifier la télécommande.
Pile de la télécommande
Le voyant de la clé avec le symbole de la batterie s’allume si la batterie de la télécommande est déchargée ou à plat. Effectuez des trajets plus longs pour recharger la batterie ou, pour les modèles plus anciens, remplacez-la.
Témoin de dysfonctionnement du moteur
Ce symbole sur le tableau de bord indique un dysfonctionnement du moteur de votre Mini. La gravité de l’anomalie dépend de la couleur du voyant. Si le symbole est rouge, arrêtez la voiture et coupez le moteur. Vous ne pourrez pas poursuivre votre voyage. Si le symbole est jaune, la puissance du moteur est limitée. Vous pouvez continuer à rouler, mais confiez le problème à un atelier agréé dès que possible.
Témoin d’anomalie du moteur
Ce témoin indique une anomalie du moteur. Sur le tableau de bord de la Mini, si le témoin d’anomalie clignote, réduisez la vitesse et modérez la charge du moteur. Une charge élevée du moteur endommagera le convertisseur catalytique. Si le symbole reste allumé en permanence, les émissions du véhicule se dégradent. Dans les deux cas, le véhicule peut être conduit, mais demandez l’aide d’un technicien dès que possible.
Voyant d’avertissement de la batterie
La gravité du problème est indiquée par la couleur du symbole sur le tableau de bord. Le rouge indique que la batterie n’est plus chargée. Le jaune indique que la batterie est faiblement chargée. Dans les deux cas, éteignez tous les systèmes du véhicule qui consomment de l’électricité et faites vérifier la batterie dès que possible.
Avertissement de problèmes de freinage
En plus d’informer le conducteur que le frein à main est serré, ce témoin a d’autres fonctions en fonction de sa couleur. S’il est rouge, le niveau du liquide de frein est trop bas. Remplissez le réservoir de liquide de frein ou demandez une assistance technique en cas de doute. S’il est jaune, le dispositif d’aide au démarrage en côte est défaillant et la voiture ne sera pas maintenue en place après le relâchement du frein. Si la combinaison affiche le symbole ci-dessus alors que la voiture se trouve sur une rampe d’entretien ou un pont élévateur, cela signifie que les plaquettes de frein sont usées. Il convient d’y remédier sans tarder, car le freinage risque d’être sérieusement altéré.
Température du moteur
La gravité du témoin de température du moteur dépend de sa couleur. Si le symbole du tableau de bord est rouge, il y a surchauffe. Arrêtez la voiture et coupez le moteur pour permettre le refroidissement. N’ouvrez pas le capot avant que le moteur ne soit suffisamment refroidi, car vous risquez de vous faire gronder. Si le voyant est jaune, le moteur est chaud. Ralentissez et modérez la charge du moteur pour lui permettre de refroidir.
Défaillance électronique
Le témoin d’alerte du tableau de bord de la voiture sur la rampe d’entretien et les symboles qui se trouvent en dessous indiquent une défaillance électronique du véhicule. La voiture ne peut plus être conduite sans être examinée par un technicien.
Témoin de voiture sur rampe / pont élévateur
Le témoin d’avertissement de la voiture Mini sur la rampe / le pont élévateur indique différents problèmes en fonction de la couleur du symbole lorsqu’il est allumé. Une explication des couleurs est donnée ci-dessous.
Rouge :
- Le démarreur du moteur est défaillant. Dans ce cas, vous ne pouvez pas démarrer le moteur et une assistance mécanique est nécessaire.
- L’allumage est défectueux et le moteur ne peut être démarré que lorsque la pédale de frein est enfoncée.
- Le système d’éclairage du véhicule est défaillant. Les feux arrière et les feux de stop sont opérationnels ainsi que les feux de croisement. Tous les autres feux ne fonctionnent pas.
Jaune :
- Défaillance du feu de freinage.
- Alimentation en carburant défectueuse. Le véhicule reste opérationnel, mais sa vitesse doit être modérée.
- Mauvais fonctionnement du système d’entraînement. Le véhicule fonctionne toujours, mais à vitesse réduite.
Témoin des freins antiblocage
Les systèmes de contrôle de la stabilité de conduite sont défaillants, y compris l’indicateur de roulage à plat. Le freinage peut être gêné et la stabilité réduite pendant la conduite. Réduisez votre vitesse et évitez les situations qui nécessitent un freinage complet ou intense. Voir le guide du système de freinage antiblocage pour comprendre ce qu’est l’ABS et comment il fonctionne.
Voyant de basse pression d’huile moteur
Si le voyant de basse pression d’huile s’allume, vous devez vous arrêter immédiatement et couper le moteur pour éviter d’endommager gravement les composants du moteur et pour rester en sécurité. L’assistance d’un technicien Mini agréé est indispensable.
Témoin de contrôle de roulage à plat
Le témoin de contrôle de roulage à plat s’allume en cas de défaillance du système. Un voyant rouge indique qu’un pneu est dégonflé ou que l’indicateur de roulage à plat ne s’est pas initialisé. Un symbole jaune indique que l’indicateur de roulage à plat est défaillant et que les crevaisons ne sont pas détectées. Si vous rencontrez des problèmes, voir Le témoin de pression des pneus continue de s’allumer.
Témoin de surchauffe de la boîte de vitesses
Le voyant Mini cog avec thermomètre indique que la boîte de vitesses est en surchauffe. La gravité du problème est déterminée par la couleur du symbole. Le rouge indique une surchauffe et nécessite l’arrêt du véhicule pour permettre à la boîte de vitesses de refroidir avant de continuer. Le jaune indique que la boîte de vitesses est chaude. Réduisez la charge du moteur pour permettre le refroidissement.
Témoin lumineux du tableau de bord relatif au défaut de transmission
Le voyant Mini avec point d’exclamation indique les problèmes de transmission. La couleur du symbole varie, rouge ou jaune, en fonction du type de défaut affiché.
Rouge :
- Le programme de limitation de la transmission de la Mini s’est activé avec une gamme de vitesses restreinte, ce qui peut également réduire l’accélération. Le véhicule peut encore rouler, mais il doit être vérifié dès que possible.
- Les vitesses peuvent être engagées sans qu’il soit nécessaire d’appuyer sur le frein. Il faut toujours appuyer sur le frein pour engager une vitesse.
- Le levier de sélection automatique est bloqué. Déverrouillez manuellement l’interverrouillage du levier de sélection.
Jaune :
- Le levier de sélection automatique est bloqué en position P lorsque le moteur tourne et que le frein est enfoncé, ou le signal de frein est défectueux car une vitesse peut être engagée sans appuyer sur le frein. Déverrouillez manuellement le levier de sélection ou lorsque le véhicule est à l’arrêt, appuyez toujours sur le frein avant d’engager une vitesse. Avant de sortir du véhicule, placez le levier de sélection en position P et coupez le moteur.
Témoin du contrôle dynamique de stabilité/de traction
Si le voyant reste allumé alors que le système n’est pas utilisé, le contrôle dynamique de stabilité (DSC) et le contrôle dynamique de traction (DTC) du véhicule Mini sont défaillants. Le véhicule peut toujours être conduit, mais la vitesse doit être réduite, en particulier dans les virages où la traction et la stabilité peuvent être réduites. Le véhicule devra être contrôlé dès que possible. Le cercle fléché contenant un triangle orange et un point d’exclamation est également le voyant DSC utilisé sur d’autres modèles de Mini.
Verrouillage électrique du volant défectueux
Ce témoin du tableau de bord s’allume en rouge lorsque le blocage électrique du volant est défectueux. Le cas échéant, ne coupez pas le moteur car il ne pourra pas être démarré. Un technicien BMW Mini devra résoudre le problème.
Liste de tous les voyants du tableau de bord de la Mini Cooper
Tous les voyants du tableau de bord d’une Mini peuvent s’allumer dans différentes couleurs et combinaisons. Voici quelques-uns des symboles les plus courants des voyants du tableau de bord de la BMW Mini :
- Témoin de changement de direction de la Mini
- Témoin de changement de direction
- Symbole des feux de route sur le tableau de bord de la Mini
- Témoin de feux de route sur le tableau de bord
- Témoin d’activation des feux de brouillard avant de la Mini
- Témoin d’activation des feux de brouillard avant sur le tableau de bord
- Témoin de tableau de bord des feux antibrouillard arrière de la mini
- Témoin d’activation des feux de brouillard arrière sur le tableau de bord
- Mini témoin de bouclage de la ceinture de sécurité
- Symbole d’avertissement de bouclage de la ceinture de sécurité
- Témoin de frein à main de la mini
- Témoin de frein à main serré
- Témoin de bas niveau de carburant sur la mini
- Témoin de bas niveau de carburant
- Témoin d’allumage des feux de la mini
- Témoin d’allumage des feux sur le tableau de bord
- Témoin d’allumage des feux de stationnement de la Mini
- Témoin Mini symbole P Témoin feux de stationnement allumés
- Témoin de porte ouverte sur le tableau de bord
- Témoin de porte ouverte sur le tableau de bord
- Témoin d’ouverture du capot du compartiment moteur de la mini
- Témoin d’ouverture du capot / compartiment moteur de la voiture
- Témoin de bas niveau de liquide de lave-glace Mini
- Témoin de bas niveau de liquide de lave-glace
- Témoin d’entretien de la mini
- Le triangle rouge avec point d’exclamation indique qu’une révision doit être effectuée.
- Témoin du sélecteur de vitesse de la Mini
- Mini sélecteur de vitesse P non engagé – contact non coupé
- Le sélecteur de vitesse P n’est pas engagé – le contact ne peut pas être coupé. Levier de sélection P
- Blocage électronique du volant Mini engagé
- Blocage électronique du volant engagé – déplacer la direction avant de démarrer
- Témoin de défaillance du régulateur de vitesse Mini
- Témoin de défaillance du régulateur de vitesse Mini
- Témoin de défaillance du système de contrôle de la distance de stationnement Mini
- Défaillance du système de contrôle de la distance de stationnement
- Témoin de défaillance de l’ampoule de l’éclairage extérieur de la mini
- Mini ampoule du système d’éclairage extérieur défectueuse
- Témoin de défaillance des feux de croisement ou de brouillard Mini
- Feu de croisement ou feu antibrouillard défectueux de la Mini
- Témoin de défaillance du phare de la mini
- Feu de croisement ou de brouillard défectueux
- Mini feu de brouillard arrière défectueux
- Mini feu de brouillard arrière défectueux
- Défaut de réglage de la portée du faisceau du mini phare
- Défaut de réglage de la portée du faisceau des phares de la mini
- Défaut d’allumage du phare adaptatif de la mini
- Témoin de défaillance de l’éclairage adaptatif de la Mini
- Témoin de niveau trop bas du liquide de refroidissement du moteur de la Mini
- Témoin de niveau trop bas du liquide de refroidissement du moteur de la mini
- Témoin de dysfonctionnement du filtre à particules diesel de la mini
- Témoin de dysfonctionnement du filtre à particules diesel de la mini
- Le levier de vitesse n’est pas en position P. Le véhicule n’est pas empêché de rouler.